Open Storage Browser and make sure to select your billing project by clicking project list on the header area.
Then follow the instruction provided by Google.